العودة إلى الصفحة الرئيسية

التجمع العائلي

للأشخاص المقيمين بصفة نظامية في إسبانيا والذين يرغبون في استقدام أزواجهم أو أبنائهم أو أصولهم المُعالين.

تمت مراجعة المواصفات في . النطاق : إسبانيا.

الوثائق المطلوبة

القائمة أدناه كاملة. كل وثيقة موصوفة بالشكل الذي يجب أن تُقدم به، مع ذكر الأخطاء الأكثر شيوعًا التي تؤدي إلى الرفض.

الهوية

استمارة EX-02

الاستمارة الرسمية EX-02 لطلب تصريح الإقامة المؤقتة عن طريق التجمع العائلي، معبأة وموقعة من قبل القائم بالتجمع. يتم تقديم طلب منفصل لكل شخص سيتم تجمعه.

الأخطاء الشائعة

  • تقديم طلب واحد لعدة مستفيدين.
  • توقيع الاستمارة من قبل المستفيد بدلاً من القائم بالتجمع.

تصريح إقامة الشخص المُجمِّع

نسخة من تصريح الإقامة ساري المفعول. يجب على الشخص المُجمِّع إثبات إقامة قانونية لمدة عام كامل وطلب تجديد تصريحه لعام إضافي. لا يمكن إصدار ترخيص لم الشمل طالما لم تتم الموافقة الفعلية على هذا التجديد.

الأخطاء الشائعة

  • تم تقديم الطلب بينما التجديد مطلوب فقط ولم يتم منحه بعد، مما يعيق الإصدار دون رفض الملف.
  • الخلط بين تاريخ إصدار التصريح وتاريخ بدء سريانه.

جواز سفر المستفيد

نسخة كاملة من جواز سفر الشخص المراد تجمعه، على أن يكون ساري المفعول.

الأخطاء الشائعة

  • مدة صلاحية متبقية غير كافية لتغطية مدة الإجراءات، والتي تتجاوز غالبًا ستة أشهر.

إثبات الرابطة الأسرية

عقد الزواج، أو شهادة الميلاد، أو إثبات تسجيل الشراكة، مصدق عليه بشهادة الأبوستيل ومرفق بترجمة محلفة إلى اللغة الإسبانية. بالنسبة للأبناء، يحدد الحد العمري بأقل من ثمانية عشر عامًا في تاريخ تقديم الطلب. الحدود العمرية واحد وعشرون أو ستة وعشرون عامًا المذكورة أحيانًا تندرج تحت نظام مختلف، ينطبق على أفراد عائلة مواطن إسباني أو من مواطني الاتحاد.

الأخطاء الشائعة

  • تطبيق الحد العمري واحد وعشرون عامًا، والذي لا يتعلق بهذا الإجراء.
  • عقد زواج غير مصدق عليه بشهادة الأبوستيل للوثائق الجزائرية الصادرة اعتبارًا من 9 يوليو 2026.
  • ترجمة حرة بدلاً من ترجمة محلفة.

الموارد المالية

إثباتات موارد الأسرة المعيشية

يتم تقييم الموارد على مدى الأشهر الستة السابقة، مع توقع استمراريتها للعام التالي. المبالغ المطلوبة، المحسوبة بالرجوع إلى مؤشر IPREM لعام 2026 البالغ 600 يورو، هي 150% لأسرة معيشية مكونة من شخصين، أي 900 يورو شهريًا، و200% لثلاثة أشخاص، أي 1200 يورو، و250% لأربعة أشخاص، أي 1500 يورو، و300% لخمسة أشخاص، أي 1800 يورو.

الأخطاء الشائعة

  • إثبات الموارد على مدى شهر واحد فقط بدلاً من ستة أشهر.
  • عدم وجود إثبات يوضح الاستمرارية المتوقعة للموارد.
  • حساب تم إجراؤه على أساس عدد الأشخاص المراد تجميعهم بدلاً من العدد الإجمالي لأفراد الأسرة المعيشية.

إثبات الوضع المهني

عقد العمل وكشوف الرواتب للأشهر الستة الأخيرة، أو إثباتات النشاط المهني المستقل والإقرارات الضريبية المتعلقة به.

الأخطاء الشائعة

  • عقد عمل محدد المدة ينتهي خلال فترة معالجة الطلب، دون تقديم إثبات لاستمرارية الموارد المالية.

السكن

تقرير ملاءمة السكن

تقرير تصدره منطقة الحكم الذاتي، يُقدم طلب الحصول عليه غالبًا لدى البلدية، يشهد بأن السكن ملائم لعدد الأشخاص الذين سيشغلونه. مهلة إصداره شهر واحد. في حال عدم صدوره في هذه المهلة، يمكن أن يحل محله عقد موثق. التقرير صالح لمدة ستة أشهر. هذا التقرير هو إجراء إداري ولا يمكن الطعن فيه. التقرير السلبي يفرض معالجة الخلل الملاحظ ثم تقديم طلب جديد.

الأخطاء الشائعة

  • طلب التقرير في وقت متأخر جدًا، في حين أن مهلة الشهر تضاف إلى مهلة الإجراء.
  • انتهاء صلاحية التقرير عند اتخاذ القرار، حيث أن مدة صلاحيته هي ستة أشهر.
  • التصريح بعدد الشاغلين دون الأخذ في الاعتبار الأشخاص المراد لم شملهم.

سند إشغال السكن

سند ملكية أو عقد إيجار باسم الشخص القائم بالتجمع، مرفق بإثباتات السداد الحديثة.

الأخطاء الشائعة

  • عقد إيجار باسم طرف ثالث يستضيف الشخص القائم بالتجمع.
  • عقد إيجار شفهي غير موثق.

وثائق أخرى

شهادة السوابق العدلية للمستفيد البالغ

لكل شخص سيتم تجمعه يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا أو أكثر: شهادة صادرة عن سلطات بلد الإقامة، مصدقة بالأبوستيل ومترجمة.

الأخطاء الشائعة

  • وثيقة محذوفة لأحد الأصول المُعالين.
  • التصديق القنصلي بدلاً من الأبوستيل للوثائق الجزائرية الصادرة اعتبارًا من 9 يوليو 2026.

إثبات دفع الرسم tasa 790-052

نموذج 790، رمز 052، epígrafe 2.1.2، بمبلغ 10,94 يورو. المبلغ 10,72 يورو الذي لا يزال متداولًا في بعض المواقع لم يعد محدثًا.

الأخطاء الشائعة

  • Epígrafe خاطئ.
  • تم الدفع قبل إيداع الملف بينما يتم دفع الرسم بناءً على تعليمات من الإدارة.

المهل الزمنية

يتكون الإجراء من مرحلتين. يتم طلب الترخيص في إسبانيا من قبل الشخص المُجمِّع، مع مهلة للبت في الطلب تبلغ شهرين، ويعتبر صمت الإدارة رفضًا. بعد ذلك، لدى الشخص المراد تجميعه شهران لطلب التأشيرة من القنصلية، التي تبت في الطلب في غضون شهر واحد. يضاف إلى ذلك شهر واحد لسحب التأشيرة، وشهر واحد للدخول إلى إسبانيا، ثم شهر واحد لطلب بطاقة الإقامة. تختلف المصادر حول مهلة الدخول، حيث تشير البطاقة الرسمية إلى شهر واحد بينما تشير عدة مكاتب إلى ثلاثة أشهر. الإشارة المدونة على ملصق التأشيرة هي المعتمدة.

الرسوم الرسمية

رسم 790-052، epígrafe 2.1.2: 10,94 يورو. المبلغ 10,72 يورو الذي لا يزال متداولًا لم يعد محدثًا. تأشيرة وطنية: 80 يورو لكل شخص يتم تجميعه. بطاقة الإقامة (TIE)، رسم 790-012: 16,08 يورو للشخص الواحد.

طلب فحص وضعكم

إن امتلاك القائمة لا يعني أن وضعكم يسمح بنجاح الإجراء. يستغرق الاستبيان بضع دقائق وسيقوم مستشار بإرسال رأي مكتوب إليكم في غضون يوم عمل واحد، سواء كان طلبكم مقبولاً أم لا.